Удалить ноды из puppetdb:

puppet node deactivate <node> [<node2> ...]

Удалить сертификаты нод:

puppet cert clean <node> [<node2> ...]

Удалить запрос сертификата:

puppet ca destroy <node>